Fondatrice
Ilaria Garelli
Esploratrice di linguaggi, progettista, docente, traduttrice letteraria e scrittrice. Parla cinque lingue e ha costruito il suo percorso professionale tra Italia, Spagna e Svizzera, spaziando tra ambiti apparentemente lontani: dalla direzione di boutique del lusso internazionale alla progettazione europea, dalla docenza universitaria in traduzione presso l'Università di Salamanca all'editoria, alla scuola e all'inclusione.
La varietà delle esperienze professionali, geografiche e culturali ha affinato la sua capacità di osservazione. Le persone, le terre attraversate e le esperienze sono state le sue prime maestre; nei libri ha trovato altre vite da esplorare, nuove domande da porsi e strumenti per interpretare la complessità umana.
Ama costruire ponti tra culture, linguaggi e persone. Crede nella capacità di ciascuno di trasformarsi, scoprire risorse inattese e trovare nuove possibilità anche nelle esperienze più difficili.
In HUBNOISE porta questa pluralità di sguardi e la convinzione che ogni storia, se ascoltata davvero, possa insegnarci qualcosa e cambiare il nostro modo di guardare il mondo.
Ilaria è la fondatrice di Hub Noise.
